beatlesremixers
   Beatles Remixes and Mash Ups
    Register Arcade  • Chat  •  FAQ  •  Search  •  Login     
It is currently Sat Dec 19, 2009 9:53 pm

All times are UTC [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
 Post subject: question about sun king
PostPosted: Sun Oct 25, 2009 7:23 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri Sep 18, 2009 8:50 pm
Posts: 100
Location: Birmingham
what does 'Quando paramucho mi amore de felice corazon
Mundo paparazzi mi amore chica ferdy parasol
Cuesto obrigado tanta mucho que can eat it carousel' mean???

i tried google translate with both spanish and portugese, but i didnt get very far! :)

i anyone can help, i would much appreciate it

_________________
Sian


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: question about sun king
PostPosted: Sun Oct 25, 2009 7:37 pm 
Offline
User avatar

Joined: Mon Apr 28, 2008 7:00 pm
Posts: 387
Location: http://bdj.podomatic.com
It doesn'te mean anything. They just try to sound 'foreign'.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: question about sun king
PostPosted: Sun Oct 25, 2009 9:18 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri Sep 18, 2009 8:50 pm
Posts: 100
Location: Birmingham
oh, i thought it meant something
cuz when i put it in google translate, it said something about love and a heart. :)

_________________
Sian


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: question about sun king
PostPosted: Sun Oct 25, 2009 10:19 pm 
Online
Site Admin
User avatar

Joined: Sun Apr 27, 2008 9:26 pm
Posts: 716
Quote:
The foreign part of the song is a garbled mixture of Spanish and Italian, which roughly translates to: "When for much my love of happy heart, world paparazzi my love green for warm sun, hill as much much that small carousel." "Paparazzi" has the same meaning in Italian as it does in English.

_________________
Bootnet Haven Forum
PataMixical Science Beatles Remixes
TJT Experiments In Film


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: question about sun king
PostPosted: Mon Oct 26, 2009 5:44 pm 
Offline
User avatar

Joined: Fri Sep 18, 2009 8:50 pm
Posts: 100
Location: Birmingham
thanks alot! :)

_________________
Sian


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to: